Comme vous le savez probablement déjà, les gens adorent parler de la façon dont Arran (l’une de mes îles écossaises préférées) est « l’Écosse en miniature ».
Et cela signifie exactement ce que vous pensez que cela signifie : tout ce que l’Écosse a à offrir, Arran a aussi à offrir. Et cela inclut beaucoup de repas et de morceaux qui font baver !
L’une des meilleures îles écossaises pour la nourriture, Arran abrite de nombreuses friandises savoureuses, des plats artisanaux et des lieux indépendants. C’est donc un endroit idéal pour chasser des choses à fourrer dans votre grosse bouche.
In diesem spannenden Leitfaden heißt es: nous vous avons présenté les 10 meilleurs restaurants d’Arran, darunter lokale Gerichte, internationale Restaurants, preisgünstige Gerichte und gehobene Optionen. Weiterlesen!
1. Kleinbauern
En plein centre de Brodick, je pense que ce lieu de rencontre de style pub est le meilleur restaurant d’Arran. Je l’aime.
Ein perfektes kleines Stück von allem, was schottische Restaurants sein sollten: Sie erhalten traditionelle hausgemachte Gerichte, freundliches Personal, Meerblick, tolle Live-Musik und gute, niedrige Preise.
Les favoris ici incluent de délicieuses variantes de vieux classiques tels que les hamburgers, le poisson, la venaison et le canard. Ils fabriquent également d’excellents gâteaux et desserts. Pour un combo à la fois classique et moderne, vous ne trouverez honnêtement pas beaucoup mieux à ce prix.
C’est un endroit sans prétention, parfait si vous venez de terminer la randonnée ou le vélo ou autre. Vous pouvez vous asseoir dans vos chaussures de randonnée et votre veste boueuse, et personne ne s’en souciera.
Si vous n’allez manger que dans un seul restaurant sur Arran, je pense que vous devriez en faire celui-ci. Si vous le pouvez, essayez de manger ici quand ils jouent de la musique live – ce sont généralement des plats traditionnels de sympathiques habitants.
- Preisklasse: $$
- Horaires d’ouvertures: Freitags von 16 bis 24 Uhr, samstags von 12 bis 1 Uhr und sonntags von 12 bis 24 Uhr. An allen anderen Tagen geschlossen
- Adresse: Crofters Arran, Knox House, Shore Road, Brodick, KA27 8AJ, Royaume-Uni
- Webseite: https://croftersarran.com/
2. Meeresfrüchte- und Brombeergrills
Toujours à Brodick, cet endroit a une solide réputation et certaines personnes pensent que c’est le meilleur restaurant de l’île.
Situé à l’intérieur du charmant Auchrannie House Hotel (l’un des meilleurs hôtels d’Arran), ils sont célèbres pour leurs fruits de mer super frais et leurs goûts contemporains.
C’est le genre d’endroit où l’on vous servira des plats préparés avec soin sur un morceau d’ardoise, mais c’est aussi le genre d’endroit où le personnel est vraiment souriant et sympathique, ce qui offre un excellent compromis entre élégance et décontraction.
Ils proposent une cuisine décontractée comme les burgers et les fish and chips, ainsi que des plats plus inventifs comme le saumon & gambas thermidor, le jarret d’agneau, la tarte betterave & chèvre. Ils proposent également d’excellents desserts et proposent même un menu de petit-déjeuner varié.
Si vous voulez vous offrir une très belle expérience culinaire lorsque vous êtes sur l’île d’Arran, c’est absolument notre recommandation n°1.
3. Mara Fish Bar & Deli
Das Vereinigte Königreich ist berühmt für seine Fish and Chips.
Mais au cours des dernières années, des restaurants comme Mara Fish Bar & Deli ont commencé à apparaître dans la région, se spécialisant dans la modernisation de la nourriture, sans moderniser du tout l’environnement ou l’approche.
Ce lieu de rencontre confortable ressemble exactement au genre d’endroit où vous vous plongeriez avec une portion imbibée de vinaigre de poisson-frites traditionnel… sauf que la nourriture qu’ils servent est beaucoup plus spéciale et intéressante que cela.
Le menu de style tableau change tout le temps, mais ils offrent généralement de délicieux délices tels que des langoustines au beurre, des kippers au beurre, du curry de poisson et des koftas de poisson. Si vous voulez du rapide, du frais et de l’intéressant, c’est le meilleur restaurant d’Arran.
Mieux encore, ils s’approvisionnent en grande partie auprès de fournisseurs locaux autour d’Arran et d’autres parties de l’Écosse, et ils accordent une grande importance à la durabilité et à la fraîcheur.
- Preisklasse: $$
- Horaires d’ouvertures: Dienstags und freitags von 16 bis 20 Uhr, mittwochs, donnerstags und samstags von 9 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 16 Uhr. Montags geschlossen
- Adresse: Mara Fish Bar & Deli, Shore Road, Corrie, Île d’Arran, KA27 8JB, Royaume-Uni
- Webseite: https://www.mara-arran.co.uk/
4. Aufgehängt und gebacken
Si vous cherchez plutôt du fish and chips traditionnel, c’est l’endroit qu’il vous faut.
Ici, vous n’obtenez pas de rebondissements ou d’astuces contemporains. Vous n’obtenez que du poisson-frites à l’ancienne, servi avec beaucoup de sel et de vinaigre. C’est le genre de délicieux trucs que votre grand-mère adorerait (en supposant que votre grand-mère soit aussi du Royaume-Uni, comme la mienne).
Bizarrement, étant donné qu’Arran est une île écossaise, c’est le seul fish and chips que je connaisse. Ou du moins, je ne me souviens pas en avoir vu un autre sur l’île. Quoi qu’il en soit, c’est un bon endroit savoureux, et je le recommande totalement.
La nourriture ici n’a rien d’innovant ou de pionnier, mais elle est excellente dans ce qu’elle fait. Vous obtenez des frites fraîches et du poisson pané, puis tous les accompagnements classiques comme la sauce, les pois, la sauce au curry et les saucisses panées.
Sie bieten auch Hühnchen, Burger, Blutwurst, Haggis und vieles mehr.
5. L’auberge de la dérive
Le Drift Inn est exactement le genre d’endroit que j’aime.
Installé dans un bar old school à la décoration rétro, on a l’impression que le mobilier n’a pas beaucoup changé ici depuis 30 ans. Mais cela n’empêche pas la carte moderne, qui propose une cuisine délicatement parfumée (et joliment présentée).
Die Speisekarte wechselt häufig und auf der bezaubernden Tafel ist eine große Auswahl an Dingen gekritzelt. Erwarten Sie Wolfsbarsch, Wild, Kabeljau, Jakobsmuscheln, Burger und mehr. Und erwarten Sie, dass die meisten aus der Region kommen.
Par une chaude journée ici, assurez-vous de manger dans la salle à manger extérieure. Perché sur les rives de Lamlash, vous bénéficiez d’une vue imprenable sur l’île sacrée, ainsi que de nombreux bateaux itinérants (si vous mangez du poisson, l’un des bateaux que vous pouvez voir a probablement aidé à attraper votre dîner). Je pense sincèrement que c’est l’une des plus belles vues sur Arran.
- Preisklasse: $$
- Horaires d’ouvertures: Donnerstag bis Samstag von 12:00 bis 23:00 Uhr und Sonntag von 12:30 bis 20:00 Uhr. Montag bis Mittwoch geschlossen
- Adresse: The Drift Inn, Shore Road, Lamlash, Île d’Arran, KA27 8JN, Royaume-Uni
- Webseite: https://driftinnarran.com/
6. Achtzehn69
Cet endroit au nom prétentieux est un « bar à tapas écossais » autoproclamé, parfait si vous êtes à la recherche de quelque chose d’un peu différent.
Tout comme Brambles Seafood & Grill, il est également situé à l’intérieur de l’Auchrannie House Hotel. Mais c’est un peu plus classe que son cousin gastronomique, situé dans l’enceinte naturellement éclairée d’une charmante serre et donnant sur les jardins de l’hôtel.
Le décor est moderne-classique, avec beaucoup de bois et une approche assez minimaliste. Si vous êtes à la recherche d’intérieurs attrayants, vous les avez trouvés.
Les options de menu incluent des tartes, des gâteaux de morue, des beignets de boudin noir et des poissons sans fin. Vous devriez avoir au moins 4 assiettes par dîner. Si vous êtes le genre de personne qui ne peut jamais vraiment décider ce que vous voulez manger, c’est le restaurant Arran qu’il vous faut.
7. Blackwaterfoot-Pavillon
La plupart des restaurants d’Arran se trouvent du côté est de l’île (parce que la plupart des habitants d’Arran se trouvent du côté est de l’île).
Mais si vous cherchez un bon restaurant sur le tronçon ouest d’Arran, c’est notre préféré.
Situé à l’intérieur du Blackwaterfoot Lodge Hotel, c’est aussi un endroit charmant où séjourner, mais vous n’avez pas besoin d’être résident pour manger au restaurant. Mangez ici pour une excellente cuisine dans une vieille maison hospitalière et conviviale. Le service en particulier est fantastique – si vous aimez vous sentir spécial, vous allez adorer.
Ils servent des portions copieuses et copieuses de classiques traditionnels, mais les plats ont l’air très modernes et contemporains. Ils offrent également un excellent petit déjeuner traditionnel. Et pour le style, les prix sont très raisonnables.
- Preisklasse: $$
- Horaires d’ouvertures: 8 bis 22 Uhr, 7 Tage die Woche
- Adresse: Blackwaterfoot Lodge, Blackwaterfoot, Île d’Arran, KA27 8EU, Royaume-Uni
- Webseite: http://www.blackwaterfoot-lodge.co.uk/
8. Pierhead Taverne
Ein weiteres einfaches Restaurant im Pub-Stil, dieses Lokal ist großartig.
Lieu de rencontre familial, chaleureux et accueillant, il est impossible de ne pas s’y sentir chez soi. Il est populaire auprès des touristes et des habitants, parfait si vous cherchez à éviter les pièges à touristes… ou rencontrez des insulaires indigènes.
Sie bieten große Portionen des üblichen Pub-Essens an, darunter Burger, Fish and Chips, Kuchen und vieles mehr. Ich empfehle wärmstens die Steakpastete, die reichlich Fleisch enthält.
Sie veranstalten auch viel Livemusik, meist von jungen Einheimischen.
Et le meilleur de tous, le pub est situé dans une belle partie de l’île. Juste à côté de la petite jetée de Lamlash, vous avez d’excellentes vues sur la mer et vous pouvez voir jusqu’à l’île sacrée.
Dans l’ensemble, je recommande massivement la Pierhead Tavern. Si vous recherchez une excellente cuisine de pub à bas prix, c’est l’un des meilleurs restaurants d’Arran.
- Preisklasse: $$
- Horaires d’ouvertures: Freitag und Samstag von 12 bis 1 Uhr und Sonntag bis Montag von 12 bis 23 Uhr
- Adresse: Pierhead Tavern, Lamlash, Île d’Arran, KA27 8JN, Royaume-Uni
- Webseite: https://thepht.co.uk/
9. Kleiner Stein
Si vous êtes à la recherche d’un café, c’est le meilleur d’Arran – les gens adorent ce lieu de rencontre et il jouit d’une excellente réputation. Une autre option de Brodick, elle se trouve en plein cœur du village et offre de belles vues sur la mer depuis sa façade.
C’est un pas en avant par rapport au café fayre standard, avec de savoureuses salades, des pommes de terre hasselback, des paninis frais, du saumon fumé et des trucs vraiment sains. Si la plupart des cafés sont sans inspiration et malsains, c’est exactement le contraire.
L’équipe de Little Rock met l’accent sur les saveurs régionales et les produits locaux, et vous pouvez dire qu’ils sont fiers de leur nourriture.
À l’intérieur, c’est tendance et moderne, avec un décor clairsemé et beaucoup de bois. C’est comme si quelqu’un avait pris un café branché du centre-ville et l’avait transporté d’une manière ou d’une autre dans l’un des plus beaux quartiers d’Arran. Partout dans le monde, vous ne trouverez pas de meilleurs endroits pour déjeuner que celui-ci.
- Preisklasse: $
- Horaires d’ouvertures: Montag bis Samstag von 9:00 bis 16:00 Uhr und Sonntag von 9:30 bis 16:00 Uhr
- Adresse: Little Rock Cafe, Brodick, Île d’Arran, KA27 8BA, Royaume-Uni
- Webseite: https://www.facebook.com/littlerockarran/
10. Indischer Garten
D’accord, notre dernière entrée est un peu à gauche.
Un restaurant indien à emporter plutôt qu’un restaurant assis, ce n’est peut-être pas exactement ce que vous êtes venu chercher ici.
Aber wenn Sie eine große Wanderung oder einen großen Tag hinter sich haben und sich nicht die Mühe machen können, Essen in einem Restaurant zuzubereiten, ist Indian Garden eine praktische (und leckere) Lösung. Sie können Essen kaufen, es in Ihr Hotel zurückbringen und wie ein schmutziges Tier ins Bett kriechen.
J’aime vraiment cet endroit. La nourriture indienne à travers le Royaume-Uni est extrêmement populaire – et étant donné qu’il s’agit de nourriture indienne sur une île écossaise isolée, elle est étonnamment bonne. Il sert des portions coquines de plats authentiques depuis plus de 10 ans et propose un menu très complet.
Und das Beste: Die Preise sind großartig, perfekt, wenn Sie mit kleinem Budget reisen!
Abschließende Gedanken und weiterführende Literatur
Sie sind dort-les 10 meilleurs restaurants de l’île d’Arran ! Assurez-vous d’en visiter autant que vous le pouvez et dégustez de nombreuses friandises savoureuses.
Pour plus d’informations sur Arran, consultez nos guides sur les meilleurs hôtels d’Arran, les meilleures Wanderungen sur l’île d’Arran et les meilleurs…
